Les présentes conditions générales (CG) régissent les prestations proposées par L’atelier du souffle, incluant ateliers ponctuels, accompagnements, collaborations avec institutions, stages et retraites. En réservant une prestation, le·la participant·e accepte les conditions ci-dessous.

1. Informations générales

L’atelier du souffle Propriétaire : Vanessa Falciola, canton de Neuchâtel, Suisse E-mail : info@latelierdusouffle.ch Site : www.latelierdusouffle.ch

2. Prestations proposées

L’atelier du souffle propose :

• Ateliers ponctuels de respiration, mouvement et apnée

• Accompagnements individuels ou en groupe

• Interventions en entreprises, écoles, clubs sportifs

• Stages et retraites (bien-être, souffle, apnée, mouvement)

• Événements ponctuels

3. Moyens de paiement

Les moyens de paiement acceptés sont :

• CCP

• TWINT

• Paiement en espèces

• Virement bancaire (pour stages, retraites, collaborations)

4. Conditions de paiement selon le type de prestation

4.1 Ateliers ponctuels

Paiement :

• Au comptant, par TWINT ou par virement

• Toute réservation non annulée 24h à l’avance est due et facturée

4.2 Collaborations (écoles, entreprises, clubs sportifs)

• Paiement en avance ou facture payable à 30 jours

• Pour les packs annuels : 50% avant le début, solde à 30 jours

• Pour les packs mensuels : paiement intégral avant le début de la collaboration

4.3 Événements ponctuels

• Paiement en avance ou sur place selon les indications de l’événement

4.4 Stages et retraites

• Paiement intégral ou acompte de 50% au moment de l’inscription

• L’inscription est confirmée uniquement après réception du paiement

• Le stage est garanti à partir de XXX participant·e·s

• En cas de nombre insuffisant d’inscriptions (20 à 60 jours avant), le stage peut être annulé

  • Les paiements déjà effectués sont remboursés, déduction faite d’une retenue administrative de 60 à 80 CHF

• En cas d’acompte, le solde est dû au plus tard le XXX

• Pour toute inscription après cette date, le paiement complet est demandé

• En cas d’annulation de la part du·de la participant·e :

  • Remboursement uniquement si une liste d’attente permet de remplacer la place

  • Ou si le·la participant·e propose un·e remplaçant·e

  • Une retenue de 100 CHF est appliquée pour frais administratifs

5. Annulation ou modification par L’atelier du souffle

L’atelier du souffle se réserve le droit d’annuler ou de modifier une prestation en cas de :

• Nombre insuffisant de participant·e·s

• Problème de santé ou empêchement majeur

• Conditions extérieures ne permettant pas la tenue de l’activité

En cas d’annulation, les montants déjà payés sont remboursés. Aucun autre dédommagement ne peut être exigé.

6. Responsabilité

La participation aux ateliers, stages ou retraites se fait sous la responsabilité du·de la participant·e. Les pratiques proposées ne remplacent pas un suivi médical ou thérapeutique. Il appartient à chaque personne de vérifier sa capacité physique et psychique à participer.

L’atelier du souffle décline toute responsabilité en cas :

• d’accident, blessure ou dommage résultant d’une mauvaise exécution des exercices

• de perte ou vol d’effets personnels

• d’utilisation inappropriée des informations fournies

7. Protection des données

Les données personnelles sont traitées conformément à la Politique de confidentialité disponible sur le site.

8. Propriété intellectuelle

Tous les contenus (textes, images, supports pédagogiques, vidéos, exercices) sont protégés. Toute reproduction ou diffusion sans autorisation est interdite.

9. Modifications des conditions

L’atelier du souffle peut modifier ces termes et conditions à tout moment. La version en vigueur est celle publiée sur cette page.